ФОТО ГАЛЕРЕЯ ШАХРУКХ КХАНА

Shah Rukh Khan

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Shah Rukh Khan » ПЕРЕВОД ПЕСЕН SRK » *Индийский наследник английской семьи // English Babu Desi Mem | 1996


*Индийский наследник английской семьи // English Babu Desi Mem | 1996

Сообщений 1 страница 5 из 5

1

https://vk.com/topic-16428033_32117753
*****************************************************
Индийский наследник английской семьи (English Babu Desi Mem)
Love Me Honey Honey
==
https://vk.com/what_sings_shahrukh?w=wall-65915590_845
=======================
#Индийский_наследник_английской_семьи_ШРК

0

2

http://s4.uploads.ru/t/lxQgn.jpg
— У моего брата Хари есть сын?
— Ему уже исполнилось 8 лет. А его тетя воспитывает его, вкладывая душу и сердце. Если Вы хотите увидеть его, я могу попытаться попросить разрешение у его тети.
— Что Вы имеете ввиду, говоря хочу ли увидеть?! Жизнь моей бабушки, которая после смерти брата Хари превратилась в сплошные слезы, этот ребенок будет для нее улыбка на ее лице. Если он сын брата Хари, то он младший Майюр. Здесь не может быть вопросов о каком-то разрешении. Он - наш.
— Да хранит Вас Аллах! Несомненно это ребенок Вашей семьи. Но ребенка воспитывает его тетя. Мы все равно должны попросить у нее разрешения.
— А кто его тетя? Я имею ввиду, чем она занимается?
— Она...
— Я спросил, чем она занимается?
— Господин, она каждые день и ночь отдает в жертву, воспитывая наследника Вашего рода.

0

3

http://s5.uploads.ru/t/tVjTS.jpg
— Откуда Вы еще откопали этого лжедядю моего Нанду?
— Этот дядя не может быть фальшивым, Биджурия. В возрасте двух братьев большая разница, но в лице они совсем одинаковы.
— "Его лицо совсем как у моего зятя". С какой это обезьяной Вы сравниваете моего зятя, который был похож на принца? Мне он кажется обманщиком. На него нужно срочно написать заявление в полицию. И отправить в тюрьму.
— Это дело касается миллиардного наследства твоего Нанду и его такого высокородного происхождения. Послушай своего дядю и согласись хотя бы раз встретиться с ним. Какое время ему назначить? Он торопится.
— Он то куда торопиться? Это я тороплюсь. О Боже, а Вы сказали ему, что я в баре Бенджи танцую и качаю бедрами.
— Да что ты, дочка. Я ему так тебя расписал, что он сам прибежит.

0

4

http://s4.uploads.ru/t/FeRZa.jpg
— Эй, мистер, Вы назвали меня уличной девкой, хотя это меня не волнует. Но, если Вы обругаете моего Нанду, назвав его младшим Майюром, то ничего хорошего не ждите. Перед фотографией брата, которая уже 10 лет висит на стене, Вы зажигаете лампадку и вспоминаете его. А 8-летний сын этого брата, по-вашему, с неба свалился? Приехал тут, болтает "Наш младший Майюр..."
— Заткнись, я сказал.
— Ты думаешь, Биджурия так и заткнется, раз ты так сказал?! Если мой Нанду приходится тебе каким-нибудь родственником, ты принес этому какое-нибудь доказательство в своем бумажнике? Или ты просто принес бумажные обрывки? Где твой бумажник? Где?
— Как ты смеешь?
— Руки прочь. Не прикасайся ко мне. Если разговариваешь, то разговаривай вежливо. Не заблуждайся пожалуйста. Из-за этой купюры, твоя честь уже наполовину упала в моих глазах. Но я совершенно порядочная и чистая девушка, с головы до ног.
— Мне нравится. О Боже, мне действительно это понравилось. Совершенно порядочная и чистая девушка... С головы до ног. Очень хорошо. Ты приходишь в самую грязную комнату самого грязного отеля мира, в полночь, за половиной купюры.
— Это всего лишь комната. И я готова пройти все круги ада, даже босиком, а если настанут времена еще хуже, то ради своего Нанду, я готова принести свою честь в жертвенный огонь за другую половину этой купюры. На этой же самой кровати. Ты меня понял?

0

5

http://s1.uploads.ru/t/N1OvI.jpg

— Здравствуйте, госпожа Биджурия. Как я и обещал, я пришел рассчитаться с Вами по счетам. Я... Я никогда не вел счета за Ваши права... Как же я мог точно отсчитать всю сумму? Вы и сами не можете рассчитать расходы за яйца и булки, даже за месяц, тогда как Вы смогли рассчитать это за столько лет? Поэтому, вместе с этими наличными, мы вручаем Вам пустой чек.
— Вы очень щедрый, младший Майюр.
— А теперь подпись.
— Подождите немного. Этот документ на английском, а Вы не знаете его настолько. Поэтому, я сам Вам объясню, что там написано. А потом уже Ваша воля... Здесь написано, что после того, как мисс Биджурия подпишет это соглашение, она не будет иметь никаких прав на младшего Майюра. И если когда-нибудь мисс Биджурия со своим Нанду... Простите. С младшим Майюром захочет встретиться, или написать письмо, или позвонить ему, то ее действия будут признаны незаконными. А я то и вспоминать о Вас не буду...
Мадам Биджурия! Я несчастный! Погубил своих родителей до своего рождения. Вы меня растили, воспитывали, ухаживали за мной. Спасибо, мадам, большое Вам за это спасибо! А теперь у меня к Вам последняя просьба. Даже не приходите в аэропорт, чтобы проводить этого несчастного...

0


Вы здесь » Shah Rukh Khan » ПЕРЕВОД ПЕСЕН SRK » *Индийский наследник английской семьи // English Babu Desi Mem | 1996


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно