ФОТО ГАЛЕРЕЯ ШАХРУКХ КХАНА

Shah Rukh Khan

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Shah Rukh Khan » ПЕРЕВОД ПЕСЕН SRK » *Трепетные сердца // Phir Bhi Dil Hai Hindustani | 2000


*Трепетные сердца // Phir Bhi Dil Hai Hindustani | 2000

Сообщений 1 страница 4 из 4

1

https://vk.com/topic-16428033_27909066
*******************************************************************
http://s8.uploads.ru/t/JxdGt.gif
http://s9.uploads.ru/t/oVgnI.gif
http://s3.uploads.ru/t/i0qmW.gif

Aur Kya
========
С твоим приходом опьяняет ветер
С твоим приходом наполняется красками воздух
Все это разноцветье – оно лишь для тебя
Нужно ли что-то еще?

С твоим приходом, взгляни –
Этот мир кажется совершенно новым
Земля кажется красивой
А небо покрытым дымкой
Все это лишь когда ты со мной

Нужно ли что-то еще?

Мое сердце колотится
И ресницы опущены
Что у тебя на сердце – скажи это
Иначе наша история прервется
Чувствам тоже нужны слова

Нужно ли что-то еще?

С твоим приходом опьяняет ветер
С твоим приходом наполняется красками воздух
Все это разноцветье – оно лишь для тебя
Нужно ли что-то еще?

0

2

Трепетные сердца (Phir Bhi Dil Hai Hindustani)
Banke Tera Jogi
==
https://vk.com/what_sings_shahrukh?w=wall-65915590_752
============

0

3

PHIR BHI DIL HAI HINDUSTANI - PHIR BHI DIL HAI HINDUSTANI

Попробуйте и попытайтесь нас понять
Если сможете…
Чем больше вы узнаете о нас,
Тем больше мы вас удивляем.
Попробуйте и попытайтесь нас понять
Если сможете…
Чем больше вы узнаете о нас,
Тем больше мы вас удивляем.
Если мы дадим тебе наш зонтик,
Когда льет дождь
То, в следующий раз,
Мы продадим тебе старую вещь в новой упаковке.
Но мы Индийцы в сердце
Но мы Индийцы в сердце
Но мы Индийцы в сердце
Но мы Индийцы в сердце
Мы иногда простаки,
А иногда слишком умны…
У нас всегда паузы в продвижении вперед…
Мы все ищем любовь,
И деньги конечно.
Мы – жулики,
И политики тоже…
Попробуйте и попытайтесь нас понять
Если сможете…
Прямая или кривая наша дорога,
Это вся наша история.
Мы иногда очень умны,
Но также и легковерны.
Мы – правдивы,
Иногда и недобросовестны…
Но все еще Индийцы в сердце
Но все еще Индийцы в сердце
Но все еще Индийцы в сердце
Но все еще Индийцы в сердце
В наших глазах есть и слезы и мечты.
Но все слезы и мечты – это все только наше.
В глубине сердца наши немного потресканы,
Но не разбившиеся.
Надежда наша до сих пор с нами…
Попробуйте и попытайтесь нас понять
Если сможете…
Что в нас – это наша беспомощность,
А остальное наша прихоть.
Время злоупотребления сменилось
Временем проталкивания и давления…
О нас так много можно сказать,
Что если знать все, то можно сойти с ума
Но главное, что в сердце мы все еще Индийцы
В сердце мы все еще Индийцы…

0

4

PHIR BHI DIL HAI HINDUSTANI - Kuch To Bata

Kuch To Bata Are Kuch To Bata, Na Na Na Na Naaa
Дай мне что-нибудь – Нет… Нет… Нет… Нет… Нет!
Phone Ka Number Ghar Ka Pata, Na Na Na Na Naaa
Твой номер телефона или адрес - Нет… Нет… Нет… Нет… Нет!
Kuch To Bata Are Kuch To Bata, Na Na Na Na Na Na Na Naaa
Дай мне что-нибудь – Нет… Нет… Нет… Нет…
Phone Ka Number Ghar Ka Pata, Na Na Na Na Na Na Na Naaa
Твой номер телефона или адрес - Нет… Нет… Нет… Нет…
Tere Liye Hal Hai Yeh Dekh Mujhe Tu Yu Na Sata
Из-за тебя я нахожусь в таком положении, посмотри же что ты делаешь со мной
Kuch To Bata Are Kuch To Bata, Na Na Na Na Na Na Na Naaa
Дай мне что-нибудь – Нет… Нет… Нет… Нет…
Haan Phone Ka Number Ghar Ka Pata, Na Na Na Na Na Na Na Naaa
Твой номер телефона или адрес - Нет… Нет… Нет… Нет…

Kehna Hai Joh Kaho Jaldi Jaldi, Ver Na Yu Hi Rahon Main To Chaldi
Говори все, что хочешь сказать, или я ухожу!
Aise Karo Nahin Hi Bye, Aao Piye Kahin Chai Bai
Не говори просто «Привет» и «пока», давай посидим и выпьем чай где-нибудь
Samjao Kitni Bar Yeh Koshishe Bekaar, Samjo Mujhko Hai Iinkar
Сколько раз я должна тебе говорить, Ты теряешь время, Пойми же - я отказываюсь!
Dil Meh Pyar Hai Albetta, Na Na Na Na Na Na Na Naaa
Но ведь ты любишь меня - Нет… Нет… Нет… Нет…
Kuch To Bata Are Kuch To Bata, Na Na Na Na Na Na Na Na Na Naaa
Дай мне что-нибудь – Нет… Нет… Нет… Нет…
Tere Liye Hal Hai Yeh Dekh Mujhe Tu Yu Na Sata
Из-за тебя я нахожусь в таком положении, посмотри же что ты делаешь со мной
Kuch To Bata Are Kuch To Bata, Na Na Na Na Na Na Na Naaa
Дай мне что-нибудь – Нет… Нет… Нет… Нет…

Dil Ka Kahoge Jo Kissa Bissa, Aayega Mujhko To Gussa Bussa
Хватит рассказывать мне сказочки, я уже начинаю злиться
Jaane De Gusse Ke Chakar Bakar, Aa Chalke Dekhenge Picture Viture
Хватит злиться, давай лучше пойдем фильм посмотрим?
Karte Ho Kyun Yeh Shor Dekha Karo Na Bore, Yeh Dil Mange Na Anymore
Зачем ты кричишь, хватит доставать меня, мое сердце не выдержит больше
Koi To Milne Ka Rasta, Na Na Na Na Na Na Na Naaa
Но ведь мы можем где-нибудь встретиться? - Нет… Нет… Нет… Нет…
Are Kuch To Bata Are Kuch To Bata, Na Na Na Na Na Na Na Naaa
Дай мне что-нибудь – Нет… Нет… Нет… Нет…
Tere Liye Hal Hai Yeh Dekh Mujhe Tu Yu Na Sata
Из-за тебя я нахожусь в таком положении, посмотри же что ты делаешь со мной
Haan Kuch To Bata Are Kuch To Bata, Na Na Na Na Na Na Na Naaa
Да, Дай мне что-нибудь – Нет… Нет… Нет… Нет…
Phone Ka Number Ghar Ka Pata, Na Na Na Na Na Na Na Naaa
Твой номер телефона или адрес - Нет… Нет… Нет… Нет… Нет!
Hey Hey Hey Hey, La La Laaaaaaa
Ha Ha Ha Ha, La La Laaaaaaa
Hey Hey Hey Hey, La La Laaaaaaa
Ha Ha Ha Ha, La La Laaaaaaa

0


Вы здесь » Shah Rukh Khan » ПЕРЕВОД ПЕСЕН SRK » *Трепетные сердца // Phir Bhi Dil Hai Hindustani | 2000


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно